* VIRUS/DEUTSCHLAND - Angesichts steigender Corona-Zahlen führt Gesundheitsminister Spahn eine Testpflicht für Reise-Rückkehrer ein. Es müsse verhindert werden, dass Reisende unbemerkt andere ansteckten und so neue Infektionsketten auslösten, schrieb er auf Twitter. "Deswegen werde ich eine Testpflicht für Einreisende aus Risikogebieten anordnen." Seinem Ministerium zufolge soll die Verordnung nächste Woche in Kraft treten. Die Tests seien kostenfrei.
* VIRUS/USA - Im US-Kongress zeichnen sich schwierige Verhandlungen über das nächste Hilfspaket in der Corona-Krise ab. Ein am Montag vorgelegter gemeinsamer Entwurf der Republikaner im Senat und des Präsidialamts stieß umgehend auf Widerstand. Den Demokraten ging das Paket mit einem Volumen von etwa einer Billion Dollar nicht weit genug.
* VOLKSWAGEN und BOSCH zahlen Käufern von Dieselfahrzeugen in den USA laut US-Handelskommission FTC mehr als 9,8 Milliarden Dollar. Laut FTC-Abschlussbericht willigte VW ein, über 500.000 Dieselautos zurückzukaufen oder zu reparieren, die gegen die Abgasvorschriften verstießen. Mehr als 86 Prozent der Käufer hätten ihr Auto zurückgegeben. Mit 9,5 Milliarden Dollar beglich VW den Löwenanteil der Entschädigungen.
* FUCHS PETROLUB erwartet infolge der Corona-Krise in diesem Jahr einen Rückgang des operativen Ergebnisses (Ebit) um rund 25 Prozent auf rund 240 Millionen Euro. Eine mögliche zweite Welle der Pandemie sei in der revidierten Prognose nicht berücksichtigt, teilte das Unternehmen am Montagabend mit. Im ersten Halbjahr sei das Ebit um 29 Prozent auf 111 Millionen Euro gesunken, der Umsatz um 14 Prozent auf 1,11 Milliarden.
* PFIZER und BIONTECH haben eine Studie mit bis 30.000 Patienten zur Sicherheit und Wirksamkeit eines Impfstoffkandidaten gegen das Coronavirus angekündigt. Bei einem Erfolg könnte der Impfstoff im Oktober zur Zulassung angemeldet werden.
rtr